27 мая — 5 июня. Искусство Чикано. Истории Centro Cultural de la Raza.

Screen Shot 2016-05-24 at 13.25.37

 

Выставка о мексикано-американском художественном Движении Чикано. Экспозиция представит постеры, картины мексикансикх художников, архивные документации перформаносов, а также фотографии и документальный фильм об истории важного для движения места — Парка Чикано  в Сан-Диего.

Возникшее как серия протестов в середине 60х годов в США активистское Движение Чикано в дальнейшем продолжило свое развитие в художественной форме, сохраняя при этом дух общности и приверженности своим традициям и культуре.

Художники Чикано пропагандировали себя как независимое сообщество, искусство которого не может быть представлено в музеях, не являющихся его частью. Отказ быть частью мира искусства, однако, не означал полной обособленности от общества. Напротив, используя муралы, постеры, организуя и документируя перформансы, художники Чикано стремились маркировать зоны своего существования, рассказывая истории, делясь традициями. В качестве альтернативы музеям, для объединения художников, образования подрастающего поколения, а главное, для поддержки принципа Движения: «искусство не для сообщества, а искусство вместе с сообществом», в Калифорнии создавались культурные центры.

Основанный в 1970 году в качестве такого центра, Centro Cultural de la Raza и сейчас выполняет функции сохранения традиций народа и Художественного Движения.  Музей является важным центром искусства Чикано в регионе Сан-Диего/Тихуана, а также функционирует как  альтернативное пространство, которое поощряет и способствует росту художественного и культурного обмена. На выставке будут представлены работы из архива одного из самых известных центров Чикано в США, рассказывающие истории поиска идентичности, протеста и самоутверждения.

Выставка является выпускным проектом магистра программы «Кураторские Исследования» (Факультет Свободных Искусств и Наук и Бард-Колледж) Дарьи Любич.

27 МАЯ — 5 ИЮНЯ

 1Agarra la Onda

 

Chicano Art. Stories of Centro Cultural de la Raza, San Diego.

Having arisen during the second half of the 1960s, the Chicano art movement was part of a larger movement of people struggling for self-determination and reclamation of their community’s history and culture.  Chicano artists declared their refusal to exhibit work in major art institutions, reacting to the failure of these institutions to incorporate Chicano culture or art into their collections or exhibitions.
Yet the refusal to be a part of the mainstrem art didn’t mean that artists were not going to promote accessibility and participation from all sectors of society. Employing media such as poster and mural, creating public art, and documenting performances, Chicano artists were marking their territory, telling people their stories, educating the culture and traditions. To serve the purposes of the community and to follow the manifesto of producing art: »not for community, but with the community», artists were extablishing community art centers.
San Diego’s Cultural de la Raza was founded in 1970 as a Chicano Community Center and  still functions as an alternative space that encourages and artistic growth and cultural exchange in the San Diego/ Tijuana region. The exhibition contains of the archive material on the Centro,  telling stories about the search, protest, and self-determination of la Raza.
The exhibition is a final project of Daria Lubich, MA Curatorial Studies (Smolny College of Liberal Arts and Sciences & Bard College)